術(shù)語名稱(中文(wén)) 英文(w©™€✔én)注釋 中文(wén)描術(shù)
印刷 printing 使用(y↔✘òng)印版或其他(tā)方式将原稿上(shà"★∏σng)的(de)圖文(wén)信息轉移到(dào)承印物(wù)上(shàng)的(de)工(g∞¥↔✘ōng)藝技(jì)術(shù)。
印刷品 printed matter&n×<←bsp;使用(yòng)印刷技(jì)術(shù)生(shēn≈§✔€g)産的(de)各種産品的(de)總稱。
印刷工(gōng)業(yè) printing&nbs↕♦φ£p;industry 運用(yò ng)印刷技(jì)術(shù)制(zhì)作(zuò)傳播信息和(hé)美(měi)化→∏γ$(huà)生(shēng)活産品生(shēng)産部門(σ←✘®mén)。
書(shū)刊印刷 book and periodiλλ↔cal printing 以書(shū)籍、期刊等為(wèi)♣πβ主要(yào)産品的(de)印刷。 ★↕β;
報(bào)紙(zhǐ)印刷 newspaper&nbs↕€↑p;printing 以報(bào)紙(zhǐ)等信息媒介為(<↑↑wèi)産品的(de)印刷。  >γ☆;
包裝印刷 package p∑>∑₹rinting 以各種包裝材料為(wèi)主要(yào)産品 &¶≤的(de)印刷。
證券印刷 security printing 以→>紙(zhǐ)币、債券、股票(piào)等為(wèi)印刷對(duì)象,具備防僞措施的(d ₽ e)印刷。
印刷科(kē)學 printing&nbs>' ∞p;science 印刷範疇內(nèi)規律性的(de)知(zhī)識體(t•≤∑÷ǐ)系。
印刷技(jì)術(shù) printing te §λchnique 通(tōng)過制(₩✘±zhì)版、印刷、印後加工(gōng)批量複制(zhì)文(wén)字、圖像的(de)∏£•方法
印刷适性 printability 承印物(wù)'∞、印刷油墨以及其他(tā)材料與印刷條件(jiàn)相(xiàng)匹配适合于印刷π€±作(zuò)業(yè)的(de)總性能(néng)。
印刷壓力 printing pressure&nb•¥sp;在印刷過程中壓印體(tǐ)之間(jiā∑≈n)相(xiàng)互作(zuò)用(yòng)的(de)力β®↑。
壓印線 nip “圓壓平&rdquo≈¥ ;和(hé)“圓壓圓”印刷機(jī)的(de ∏ )壓印體(tǐ)在互相(xiàng)作(zuò)用(yòng)的(de≈☆₽)瞬間(jiān)産生(shēng)的(★α'de)接觸帶
印刷工(gōng)藝 printing&n∞£bsp;technology 實現(xiàn)印刷的(de)各'&種規範、程序和(hé)操作(zuò)方法。
直接印刷 direct₽☆☆ printing 印版上(shà÷©ng)圖文(wén)部分(fēn)的(de)油墨直接轉移到(dào)承印物(wù)表面的(de)≠↔印刷方式
間(jiān)接印刷 indirect printing&δ↑'nbsp;印版上(shàng)圖文(wén)部分(fēn)的π₩∑β(de)油墨,經中間(jiān)載體(tǐ)的(de)傳♣♥遞,轉移到(dào)承印物(wù)表面的(de)印刷方式。  ≥ Ω;
單張印刷 sheet-fed printing 以單張紙∏&(zhǐ)或其他(tā)單張材料為(wèi)承印§σγ♥物(wù)進行(xíng)印刷。
卷筒印刷 web-fed printing βε;以卷筒紙(zhǐ)或其他(tā)卷筒材料為(wèi)承印物(wù)進行(xíng)印♦↓✔刷。
單色印刷 single-col ↓< or printing 一(yī)個(gè)印刷∞∞過程中,隻在承印物(wù)上(shàng)印刷一(yī)種墨色。 ✘∞•↑
多(duō)色印刷 multi-color printing&nβ♦↓bsp;一(yī)個(gè)印刷過程中,在承印物(wù)上(shàng)印∑♠ 刷兩種及兩種以上(shàng)的(de)墨色。
印刷故障 printing&n≥♦♣bsp;trouble 在印刷過程中影(yǐng)響生(shēng)産正常進₹£行(xíng)或造成印刷品質量缺陷的(de)現(↓₽ ±xiàn)象之總稱。 |